Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.41.81: अतः यदि तुम मेरे चरणों में गिरकर सीता को आदरपूर्वक नहीं लौटाओगे तो मेरे द्वारा मारे जाओगे और तुम्हारी मृत्यु के पश्चात लंका का सारा धन विभीषण को चला जाएगा ॥81॥ | ramayan सर्ग 6.41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः यदि तुम मेरे चरणों में गिरकर सीता को आदरपूर्वक नहीं लौटाओगे तो मेरे द्वारा मारे जाओगे और तुम्हारी मृत्यु के पश्चात लंका का सारा धन विभीषण को चला जाएगा ॥81॥
"Therefore if you do not fall at my feet and respectfully return Sita, you will be killed by me and after your death all the wealth of Lanka will go to Vibhishana." ॥ 81॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
