| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय » श्लोक 58-60h |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.41.58-60h  | राघव: संनिवेश्यैवं स्वसैन्यं रक्षसां वधे।
सम्मन्त्र्य मन्त्रिभि: सार्धं निश्चित्य च पुन: पुन:॥ ५८॥
आनन्तर्यमभिप्रेप्सु: क्रमयोगार्थतत्त्ववित् ।
विभीषणस्यानुमते राजधर्ममनुस्मरन्॥ ५९॥
अङ्गदं वालितनयं समाहूयेदमब्रवीत्। | | | | | | अनुवाद | | इस प्रकार राक्षसों का संहार करने के लिए अपनी सेना को उसी स्थान पर तैनात करके, आगे का कर्तव्य जानने की इच्छा से श्री रघुनाथ जी ने मंत्रियों के साथ बार-बार परामर्श किया और निर्णय पर पहुँचकर, साम, दान आदि उपायों के प्रयोग से प्राप्त होने वाले अर्थतत्त्व के विशेषज्ञ श्री राम विभीषण की अनुमति लेकर, राजधर्म का विचार करते हुए, उन्होंने बालिपुत्र अंगद को बुलाया और उससे इस प्रकार कहा - | | | | In this way, having stationed his army at the same place to kill the demons, Shri Raghunath ji, desirous of knowing the subsequent duty, consulted repeatedly with the ministers and after reaching a decision, taking the permission of Shri Ram Vibhishan, the expert of Artha Tattva, which can be achieved through the respective use of measures like Sama, Daan etc., thinking of Rajdharma, he called Vali's son Angad and said to him thus - | | ✨ ai-generated | | |
|
|