श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  6.41.57 
रामलक्ष्मणगुप्ता सा सुग्रीवेण च वाहिनी।
बभूव दुर्धर्षतरा सर्वैरपि सुरासुरै:॥ ५७॥
 
 
अनुवाद
श्री राम, लक्ष्मण और सुग्रीव द्वारा रक्षित वह विशाल वानरों की सेना समस्त देवताओं और राक्षसों के लिए भी पराजित करना अत्यन्त कठिन हो गई थी।
 
That huge army of monkeys, protected by Sri Rama, Lakshmana and Sugreeva, had become extremely difficult to defeat even for all the gods and demons. 57
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas