|
| |
| |
श्लोक 6.41.52  |
आवृत: स गिरि: सर्वैस्तै: समन्तात् प्लवङ्गमै:।
अयुतानां सहस्रं च पुरीं तामभ्यवर्तत॥ ५२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| समस्त वानरों ने त्रिकूट पर्वत (जिस पर लंका स्थित थी) को चारों ओर से घेर लिया था। उस नगर के सभी द्वारों पर युद्धरत सेना का समाचार पाने के लिए सहस्त्र अयुत (एक करोड़) वानर नगर में घूमते रहते थे। |
| |
| All the monkeys had surrounded the Trikuta mountain (on which Lanka was situated) from all sides. Thousand Ayuta (one crore) monkeys used to roam all around the city to get news of the fighting army at all the gates of that city. 52. |
| ✨ ai-generated |
| |
|