| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय » श्लोक 4-5 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.41.4-5  | इदानीं मा कृथा वीर एवंविधमरिंदम।
त्वयि किंचित्समापन्ने किं कार्यं सीतया मम॥ ४॥
भरतेन महाबाहो लक्ष्मणेन यवीयसा।
शत्रुघ्नेन च शत्रुघ्न स्वशरीरेण वा पुन:॥ ५॥ | | | | | | अनुवाद | | हे शत्रुओं का दमन करने वाले वीर! फिर कभी ऐसा दुस्साहस मत करना। हे महाबाहु शत्रुघ्न! यदि तुम्हें कुछ हो गया, तो मैं सीता, भरत, लक्ष्मण, अपने छोटे भाई शत्रुघ्न और अपने शरीर का क्या करूँगा? | | | | O brave one who has suppressed the enemies! Do not dare to do such a thing again. O mighty-armed Shatrughan! If something happens to you, then what will I do with Sita, Bharat, Lakshman, my younger brother Shatrughna and my own body? | | ✨ ai-generated | | |
|
|