ramayan 6.40.1: तत्पश्चात्, श्री रामजी सुग्रीव और वानर कुलों के साथ सुवेल पर्वत की सबसे ऊँची चोटी पर चढ़ गए, जो दो योजन विस्तृत थी॥1॥ | ramayan सर्ग 6.40: सुग्रीव और रावण का मल्लयुद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 40: सुग्रीव और रावण का मल्लयुद्ध » श्लोक 1



श्लोक 6.40.1
ततो राम: सुवेलाग्रं योजनद्वयमण्डलम्। उपारोहत् ससुग्रीवो हरियूथै: समन्वित:॥ १॥


अनुवाद
तत्पश्चात्, श्री रामजी सुग्रीव और वानर कुलों के साथ सुवेल पर्वत की सबसे ऊँची चोटी पर चढ़ गए, जो दो योजन विस्तृत थी॥1॥

Thereafter, Sri Rama along with Sugreeva and the monkey clans, climbed the highest peak of the Suvela mountain, which was two yojanas in extent.॥ 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥