‘स्वयं मन्त्रज्ञ रावण, शुक, सारण आदि सहस्रों शस्त्रधारी राक्षसों के साथ नगर के उत्तरी द्वार पर सावधानी से खड़ा है। वह मन में अत्यन्त व्याकुल प्रतीत होता है।॥12-13॥
‘Ravana, who is himself an expert in mantras, is standing cautiously at the northern gate of the city along with thousands of armed demons like Shuka, Saran etc. He seems to be very agitated in his mind.॥ 12-13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
