Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.35.33-34h: 'पक्षी और मृग सभी सूर्य की ओर मुख करके रोते हैं। काल एक भयंकर, भयंकर, काले और भूरे, मुंडे हुए सिर वाले मनुष्य का रूप धारण करके समय-समय पर हमारे घरों की ओर देखता है। 33 1/2। | ramayan सर्ग 6.35: माल्यवान् का रावण को श्रीराम से संधि करने के लिये समझाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'पक्षी और मृग सभी सूर्य की ओर मुख करके रोते हैं। काल एक भयंकर, भयंकर, काले और भूरे, मुंडे हुए सिर वाले मनुष्य का रूप धारण करके समय-समय पर हमारे घरों की ओर देखता है। 33 1/2।
‘The birds and deer all cry facing the Sun. Taking the form of a fierce, terrible, black and brown man with shaven heads, Kaal looks at our homes from time to time. 33 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
