Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.33.22: मतवाले हाथी सज रहे हैं। रथों में घोड़े जोते जा रहे हैं और हजारों घुड़सवार हाथों में भाले लिए दिखाई दे रहे हैं॥ 22॥ | ramayan सर्ग 6.33: सरमा का सीता को सान्त्वना देना, रावण की माया का भेद खोलना, श्रीराम के आगमन और उनके विजयी होने का विश्वास दिलाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मतवाले हाथी सज रहे हैं। रथों में घोड़े जोते जा रहे हैं और हजारों घुड़सवार हाथों में भाले लिए दिखाई दे रहे हैं॥ 22॥
‘Drunk elephants are being decorated. Horses are being harnessed to chariots and thousands of horse-riders are visible with spears in their hands.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
