हम तीनों व्यक्ति एक साथ वन में आये थे; परन्तु अब शोक से पीड़ित माता कौशल्या केवल एक ही व्यक्ति लक्ष्मण को घर लौटते हुए देख सकेंगी॥ 25॥
‘We three persons had come to the forest together; but now the grief-stricken mother Kausalya will be able to see only one person, Lakshmana, returning home.॥ 25॥