ramayan 6.30.24: सेनापति नील स्वयं अग्नि के पुत्र हैं। यशस्वी वीर हनुमान वायु के पुत्र हैं। 24॥ | ramayan सर्ग 6.30: रावण के भेजे हुए गुप्तचरों एवं शार्दूल का उससे वानर-सेना का समाचार बताना और मुख्य-मुख्य वीरों का परिचय देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 30: रावण के भेजे हुए गुप्तचरों एवं शार्दूल का उससे वानर-सेना का समाचार बताना और मुख्य-मुख्य वीरों का परिचय देना » श्लोक 24



श्लोक 6.30.24
पुत्रो हुतवहस्यात्र नील: सेनापति: स्वयम्। अनिलस्य तु पुत्रोऽत्र हनूमानिति विश्रुत:॥ २४॥


अनुवाद
सेनापति नील स्वयं अग्नि के पुत्र हैं। यशस्वी वीर हनुमान वायु के पुत्र हैं। 24॥

Senapati Neel himself is the son of Agni. The famous hero Hanuman is the son of Vayu. 24॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)