हरिभिर्वध्यमानश्च याचमान: कृताञ्जलि:।
राघवेण परित्रातो मा मेति च यदृच्छया॥ १०॥
अनुवाद
वानर मुझे पीट रहे थे और मैं हाथ जोड़कर रक्षा के लिए विनती कर रहा था। उस स्थिति में श्री राम ने अचानक 'मुझे मत मारो, मुझे मत मारो' कहकर मेरी रक्षा की॥ 10॥
The monkeys were beating me and I was pleading with folded hands for protection. In that situation, Shri Ram suddenly saved me by saying 'Don't kill me, don't kill me'.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)