Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.27.43-44: 'देखो, उनके बीच में उनका महाबली सेनापति खड़ा है। वह अत्यन्त बलवान है और विजय प्राप्ति के लिए सदैव सूर्यदेव की आराधना करता है। हे राजन! यह वीर पुरुष इस लोक में शतबालिका नाम से विख्यात है।' 43-44 | ramayan सर्ग 6.27: वानरसेना के प्रधान यूथपतियों का परिचय । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'देखो, उनके बीच में उनका महाबली सेनापति खड़ा है। वह अत्यन्त बलवान है और विजय प्राप्ति के लिए सदैव सूर्यदेव की आराधना करता है। हे राजन! यह वीर पुरुष इस लोक में शतबालिका नाम से विख्यात है।' 43-44
‘Look, their mighty commander is standing in their midst. He is very strong and always worships the Sun God to achieve victory. O King! This brave man is famous in this world by the name of Shatabalika. 43-44.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
