ramayan 6.25.17: उन दोनों के वे वचन सुनकर समस्त प्राणियों के कल्याण में लगे हुए दशरथनन्दन भगवान श्री रामजी हँसकर बोले-॥17॥ | ramayan सर्ग 6.25: रावण का शुक और सारण को गुप्त रूप से वानरसेना में भेजना, श्रीराम का संदेश लेकर लङ्का में लौट रावण को समझाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 25: रावण का शुक और सारण को गुप्त रूप से वानरसेना में भेजना, श्रीराम का संदेश लेकर लङ्का में लौट रावण को समझाना » श्लोक 17



श्लोक 6.25.17
तयोस्तद् वचनं श्रुत्वा रामो दशरथात्मज:। अब्रवीत् प्रहसन् वाक्यं सर्वभूतहिते रत:॥ १७॥


अनुवाद
उन दोनों के वे वचन सुनकर समस्त प्राणियों के कल्याण में लगे हुए दशरथनन्दन भगवान श्री रामजी हँसकर बोले-॥17॥

Hearing those words of both of them, Dashrathanandan Lord Shri Ram, who is engaged in the welfare of all living beings, said laughingly -॥ 17॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥