Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.22.80-81h: जब पुल तैयार हो गया, तो विभीषण अपने सचिवों के साथ हाथ में गदा लेकर समुद्र के दूसरे तट पर खड़े हो गए, ताकि यदि शत्रु पक्ष से राक्षस पुल को नष्ट करने आएं, तो उन्हें दण्ड दिया जा सके। | ramayan सर्ग 6.22: नल के द्वारा सागर पर सौ योजन लंबे पुल का निर्माण तथा उसके द्वारा श्रीराम सहित वानरसेना का उस पार पड़ाव डालना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब पुल तैयार हो गया, तो विभीषण अपने सचिवों के साथ हाथ में गदा लेकर समुद्र के दूसरे तट पर खड़े हो गए, ताकि यदि शत्रु पक्ष से राक्षस पुल को नष्ट करने आएं, तो उन्हें दण्ड दिया जा सके।
When the bridge was ready, Vibhishana along with his secretaries stood on the other bank of the sea with mace in hand, so that if the demons from the enemy side came to destroy the bridge, they could be punished. 80 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
