Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.22.79-80h: वह पुल विशाल, खूबसूरती से बना हुआ, सुंदर, समतल और अच्छी तरह से जुड़ा हुआ था। वह विशाल पुल समुद्र में किसी सीमा की तरह सुंदर लग रहा था। 79 1/2।   |   ramayan सर्ग 6.22: नल के द्वारा सागर पर सौ योजन लंबे पुल का निर्माण तथा उसके द्वारा श्रीराम सहित वानरसेना का उस पार पड़ाव डालना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 22: नल के द्वारा सागर पर सौ योजन लंबे पुल का निर्माण तथा उसके द्वारा श्रीराम सहित वानरसेना का उस पार पड़ाव डालना  »  श्लोक 79-80h
 
 
श्लोक  6.22.79-80h 
विशाल: सुकृत: श्रीमान् सुभूमि: सुसमाहित:॥ ७९॥
अशोभत महान् सेतु: सीमन्त इव सागरे।
 
 
अनुवाद
वह पुल विशाल, खूबसूरती से बना हुआ, सुंदर, समतल और अच्छी तरह से जुड़ा हुआ था। वह विशाल पुल समुद्र में किसी सीमा की तरह सुंदर लग रहा था। 79 1/2।
 
That bridge was huge, beautifully built, graceful, flat and well connected. That great bridge looked beautiful like a border in the ocean. 79 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd