Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.22.72: और पांचवें दिन उन वीर वानरों ने कठिन परिश्रम करके सुवेल पर्वत के पास तेईस योजन लम्बा एक पुल बना डाला।   |   ramayan सर्ग 6.22: नल के द्वारा सागर पर सौ योजन लंबे पुल का निर्माण तथा उसके द्वारा श्रीराम सहित वानरसेना का उस पार पड़ाव डालना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 22: नल के द्वारा सागर पर सौ योजन लंबे पुल का निर्माण तथा उसके द्वारा श्रीराम सहित वानरसेना का उस पार पड़ाव डालना  »  श्लोक 72
 
 
श्लोक  6.22.72 
पञ्चमेन तथा चाह्ना प्लवगै: क्षिप्रकारिभि:।
योजनानि त्रयोविंशत् सुवेलमधिकृत्य वै॥ ७२॥
 
 
अनुवाद
और पांचवें दिन उन वीर वानरों ने कठिन परिश्रम करके सुवेल पर्वत के पास तेईस योजन लम्बा एक पुल बना डाला।
 
And on the fifth day, those brave monkeys who worked hard built a bridge twenty-three yojanas long near the Suwel mountain.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)