श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 20: शार्दूल के कहने से रावण का शुक को दूत बनाकर सुग्रीव के पास संदेश भेजना, सुग्रीव का रावण के लिये उत्तर देना  »  श्लोक 16-17h
 
 
श्लोक  6.20.16-17h 
सर्वै: प्लवंगै: प्रसभं निगृहीतो निशाचर:॥ १६॥
गगनाद् भूतले चाशु प्रतिगृह्यावतारित:।
 
 
अनुवाद
ऐसा निश्चय करके सभी वानरों ने बलपूर्वक उस राक्षस को पकड़कर बंदी बना लिया और उसे तुरंत आकाश से पृथ्वी पर उतार दिया।
 
With this determination, all the monkeys forcefully caught the demon and imprisoned him and immediately brought him down from the sky to the earth. 16 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas