Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.20.12: हमारी लंका में तो वानर किसी प्रकार भी नहीं पहुँच सकते। देवताओं और गन्धर्वों का भी यहाँ प्रवेश असम्भव है; फिर मनुष्यों और वानरों का क्या होगा?''॥12॥ | ramayan सर्ग 6.20: शार्दूल के कहने से रावण का शुक को दूत बनाकर सुग्रीव के पास संदेश भेजना, सुग्रीव का रावण के लिये उत्तर देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हमारी लंका में तो वानर किसी प्रकार भी नहीं पहुँच सकते। देवताओं और गन्धर्वों का भी यहाँ प्रवेश असम्भव है; फिर मनुष्यों और वानरों का क्या होगा?''॥12॥
The monkeys cannot reach our Lanka in any way. It is impossible for even the gods and Gandharvas to enter here; then what about humans and monkeys?''॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
