Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.18.30: यदि शरणागत मनुष्य को रक्षा न मिले और वह रक्षक की दृष्टि के सामने ही नष्ट हो जाए, तो वह अपने साथ उसके सारे पुण्य कर्म भी ले जाता है ॥30॥ | ramayan सर्ग 6.18: भगवान् श्रीराम का शरणागत की रक्षा का महत्त्व एवं अपना व्रत बताकरविभीषण से मिलना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि शरणागत मनुष्य को रक्षा न मिले और वह रक्षक की दृष्टि के सामने ही नष्ट हो जाए, तो वह अपने साथ उसके सारे पुण्य कर्म भी ले जाता है ॥30॥
If a person who has come seeking refuge does not get protection and perishes before the eyes of the protector, then he takes all his good deeds with him.॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥