अज्ञातरूपै: पुरुषै: स राजन् पृच्छॺतामिति।
यदुक्तमत्र मे प्रेक्षा काचिदस्ति समीक्षिता॥ ५९॥
अनुवाद
राजा! किसी मंत्री ने कहा है कि सभी बातें उससे अज्ञात व्यक्तियों द्वारा पूछनी चाहिए। मैंने भली-भाँति जाँच-पड़ताल करके इस विषय में अपना मत बनाया है, जो मैं आपके समक्ष रख रहा हूँ॥ 59॥
King! It has been said by some minister that all matters should be asked from him by unknown persons. I have formed my opinion about it after careful investigation, which I am placing before you.॥ 59॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
