दीप्तपावकसंकाशै: शितै: काञ्चनभूषणै:।
न त्वामिच्छाम्यहं द्रष्टुं रामेण निहतं शरै:॥ २३॥
अनुवाद
देखो, श्रीराम के सोने के आभूषणों से सजे बाण तेजस्वी और तीखे हैं, वे जलती हुई आग से मिलते-जुलते हैं। मैं नहीं चाहता था कि श्रीराम के बाणों से तुम्हारे प्राण जाएं, इसलिए मैं तुम्हें समझा रहा था।
