Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.126.52: वहाँ आये हुए ऋषि-मुनियों ने शत्रुओं को पीड़ा देने वाले श्रीमन रघुवीर को वर दिया। उनसे श्री राम ने वर प्राप्त किया॥52॥   |   ramayan सर्ग 6.126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  6.126.52 
तैश्च दत्तवर: श्रीमानृषिभिश्च समागतै:।
सुरर्षिभिश्च काकुत्स्थो वराँल्लेभे परंतप:॥ ५२॥
 
 
अनुवाद
वहाँ आये हुए ऋषि-मुनियों ने शत्रुओं को पीड़ा देने वाले श्रीमन रघुवीर को वर दिया। उनसे श्री राम ने वर प्राप्त किया॥52॥
 
‘The sages and saints who had come there gave a boon to Shriman Raghuvir, the tormentor of enemies. Shri Ram received a boon from them.॥ 52॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd