Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.126.50: वहां युद्ध में नील ने प्रहस्त को, लक्ष्मण ने रावण के पुत्र इंद्रजीत को और रघुकुलनंदन श्रीराम ने कुंभकर्ण और रावण को मार डाला। 50॥   |   ramayan सर्ग 6.126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  6.126.50 
प्रहस्तमवधीन्नील: कुम्भकर्णं तु राघव:।
लक्ष्मणो रावणसुतं स्वयं रामस्तु रावणम्॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
वहां युद्ध में नील ने प्रहस्त को, लक्ष्मण ने रावण के पुत्र इंद्रजीत को और रघुकुलनंदन श्रीराम ने कुंभकर्ण और रावण को मार डाला। 50॥
 
There in the war, Neela killed Prahastha, Lakshman killed Ravana's son Indrajit and Raghukulnandan Shri Ram killed Kumbhakarna and Ravana. 50॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)