Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.126.43: फिर मैं अपने दुःख में डूबे हुए भाइयों का दुःख दूर करने के लिए अपने बल और पराक्रम के बल पर सौ योजन समुद्र पार करके लंका में अशोक वाटिका में अकेली बैठी हुई सीता से मिला। | ramayan सर्ग 6.126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
फिर मैं अपने दुःख में डूबे हुए भाइयों का दुःख दूर करने के लिए अपने बल और पराक्रम के बल पर सौ योजन समुद्र पार करके लंका में अशोक वाटिका में अकेली बैठी हुई सीता से मिला।
Then, to alleviate the suffering of my brothers who were drowned in sorrow, I, by the help of my strength and valour, crossed a hundred yojanas of the sea and met Sita who was sitting alone in the Ashoka garden in Lanka.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
