Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.126.3: सौम्य! श्री रघुनाथजी और वानरों का यह मिलन कैसे हुआ? किस देश में और किस कारण से? मैं यह जानना चाहता हूँ। मुझे ठीक-ठीक बताओ।'   |   ramayan सर्ग 6.126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  6.126.3 
राघवस्य हरीणां च कथमासीत् समागम:।
कस्मिन् देशे किमाश्रित्य तत्त्वमाख्याहि पृच्छत:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
सौम्य! श्री रघुनाथजी और वानरों का यह मिलन कैसे हुआ? किस देश में और किस कारण से? मैं यह जानना चाहता हूँ। मुझे ठीक-ठीक बताओ।'
 
Soumya! How did this meeting of Shri Raghunathji and the monkeys happen? In which country and for what reason? I want to know this. Tell me exactly.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)