Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.126.25: सौम्य! जब श्री रघुनाथजी मृग के पीछे-पीछे जा रहे थे और लक्ष्मण भी उनका समाचार लेने के लिए कुटिया से बाहर आए, तब रावण ने आश्रम में प्रवेश किया।   |   ramayan सर्ग 6.126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  6.126.25 
अथ सौम्य दशग्रीवो मृगं याति तु राघवे।
लक्ष्मणे चापि निष्क्रान्ते प्रविवेशाश्रमं तदा॥ २५॥
 
 
अनुवाद
सौम्य! जब श्री रघुनाथजी मृग के पीछे-पीछे जा रहे थे और लक्ष्मण भी उनका समाचार लेने के लिए कुटिया से बाहर आए, तब रावण ने आश्रम में प्रवेश किया।
 
Soumya! When Shri Raghunath was following the deer and Lakshmana also came out of the hut to get news of him, then Ravana entered the ashram.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd