Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.124.20-21h: भारद्वाजजी ने कहा, ‘ऐसा ही होगा।’ जैसे ही उन्होंने यह वचन दिया, जैसे ही उन्होंने ये शब्द कहे, वहाँ के सभी वृक्ष तुरन्त ही स्वर्ग के वृक्षों के समान हो गए। | ramayan सर्ग 6.124: श्रीराम का भरद्वाज आश्रम पर उतरकर महर्षि से मिलना और उनसे वर पाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तथेति च प्रतिज्ञाते वचनात् समनन्तरम्॥ २०॥
अभवन् पादपास्तत्र स्वर्गपादपसंनिभा:।
अनुवाद
भारद्वाजजी ने कहा, ‘ऐसा ही होगा।’ जैसे ही उन्होंने यह वचन दिया, जैसे ही उन्होंने ये शब्द कहे, वहाँ के सभी वृक्ष तुरन्त ही स्वर्ग के वृक्षों के समान हो गए।
Bharadwajji said, 'It will be so'. As soon as he made this promise, as soon as he uttered those words, all the trees there instantly became like heavenly trees.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
