Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.122.13: विमान पर बैठकर, सब वानरों को प्रणाम करके, ककुत्सकुल के रत्न भगवान राम ने विभीषणसहित महाबली सुग्रीव से कहा-॥13॥ | ramayan सर्ग 6.122: श्रीराम की आज्ञा से विभीषण द्वारा वानरों का विशेष सत्कार तथा सुग्रीव और विभीषण सहित वानरों को साथ लेकर श्रीराम का पुष्पकविमान द्वारा अयोध्या को प्रस्थान करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब्रवीत् स विमानस्थ: पूजयन् सर्ववानरान्।
सुग्रीवं च महावीर्यं काकुत्स्थ: सविभीषणम्॥ १३॥
अनुवाद
विमान पर बैठकर, सब वानरों को प्रणाम करके, ककुत्सकुल के रत्न भगवान राम ने विभीषणसहित महाबली सुग्रीव से कहा-॥13॥
Sitting on the plane, paying respects to all the monkeys, Lord Rama, the jewel of the Kakuts' clan, said to the mighty Sugreeva along with Vibhishana -॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
