Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.119.1: श्री रघुनाथजी के कहे हुए इन शुभ वचनों को सुनकर श्री महादेवजी और भी शुभ वचन बोले-॥1॥   |   ramayan सर्ग 6.119: महादेवजी की आज्ञा से श्रीराम और लक्ष्मण का विमान द्वारा आये हुए राजा दशरथ को प्रणाम करना और दशरथ का दोनों पुत्रों तथा सीता को आवश्यक संदेश दे इन्द्रलोक को जाना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 119: महादेवजी की आज्ञा से श्रीराम और लक्ष्मण का विमान द्वारा आये हुए राजा दशरथ को प्रणाम करना और दशरथ का दोनों पुत्रों तथा सीता को आवश्यक संदेश दे इन्द्रलोक को जाना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  6.119.1 
एतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं राघवेणानुभाषितम्।
तत: शुभतरं वाक्यं व्याजहार महेश्वर:॥ १॥
 
 
अनुवाद
श्री रघुनाथजी के कहे हुए इन शुभ वचनों को सुनकर श्री महादेवजी और भी शुभ वचन बोले-॥1॥
 
After listening to these auspicious words spoken by Sri Raghunath, Sri Mahadev spoke even more auspicious words -॥ 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)