Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.117.18: आप वेदरूपी महान् बैल हैं, जिनकी हजारों शाखाएँ हैं और सैकड़ों उपदेशरूपी सिर हैं। आप तीनों लोकों के उत्पत्तिकर्ता और सबके स्वामी हैं॥18॥ | ramayan सर्ग 6.117: भगवान् श्रीराम के पास देवताओं का आगमन तथा ब्रह्मा द्वारा उनकी भगवत्ता का प्रतिपादन एवं स्तवन । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सहस्रशृङ्गो वेदात्मा शतशीर्षो महर्षभ:।
त्वं त्रयाणां हि लोकानामादिकर्ता स्वयंप्रभु:॥ १८॥
अनुवाद
आप वेदरूपी महान् बैल हैं, जिनकी हजारों शाखाएँ हैं और सैकड़ों उपदेशरूपी सिर हैं। आप तीनों लोकों के उत्पत्तिकर्ता और सबके स्वामी हैं॥18॥
‘You are the great bull in the form of Vedas with thousands of horns in the form of branches and hundreds of heads in the form of precepts. You are the originator of the three worlds and the lord of all (the Supreme Being).॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
