ramayan 6.115.1: मिथिला की पुत्री सीता को अपने निकट विनीत भाव से खड़ी देखकर श्री रामजी अपना हार्दिक अभिप्राय प्रकट करने लगे- ॥1॥ | ramayan सर्ग 6.115: सीता के चरित्र पर संदेह करके श्रीराम का उन्हें ग्रहण करने से इनकार करना और अन्यत्र जाने के लिये कहना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 115: सीता के चरित्र पर संदेह करके श्रीराम का उन्हें ग्रहण करने से इनकार करना और अन्यत्र जाने के लिये कहना » श्लोक 1



श्लोक 6.115.1
तां तु पार्श्वे स्थितां प्रह्वां राम: सम्प्रेक्ष्य मैथिलीम्। हृदयान्तर्गतं भावं व्याहर्तुमुपचक्रमे॥ १॥


अनुवाद
मिथिला की पुत्री सीता को अपने निकट विनीत भाव से खड़ी देखकर श्री रामजी अपना हार्दिक अभिप्राय प्रकट करने लगे- ॥1॥

Seeing Mithila's daughter Sita standing humbly near him, Sri Rama began to express his heartfelt intention - ॥1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥