Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.114.29: यह सीता इस समय संकट में है। वह मानसिक रूप से व्याकुल है और विशेष रूप से मेरे पास है; इसलिए उसका बिना परदे के सबके सामने आना अनुचित नहीं है॥29॥ | ramayan सर्ग 6.114: श्रीराम की आज्ञा से विभीषण का सीता को उनके समीप लाना और सीता का प्रियतम के मुखचन्द्र का दर्शन करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह सीता इस समय संकट में है। वह मानसिक रूप से व्याकुल है और विशेष रूप से मेरे पास है; इसलिए उसका बिना परदे के सबके सामने आना अनुचित नहीं है॥29॥
‘This Sita is in trouble at this time. She is mentally distressed and is especially with me; therefore it is not wrong for her to come in front of everyone without a veil.॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
