Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.114.22: उसके द्वारा भगाये जा रहे भालू, बंदर और राक्षसों के समूह अंततः दूर जाकर खड़े हो गए।   |   ramayan सर्ग 6.114: श्रीराम की आज्ञा से विभीषण का सीता को उनके समीप लाना और सीता का प्रियतम के मुखचन्द्र का दर्शन करना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 114: श्रीराम की आज्ञा से विभीषण का सीता को उनके समीप लाना और सीता का प्रियतम के मुखचन्द्र का दर्शन करना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  6.114.22 
ऋक्षाणां वानराणां च राक्षसानां च सर्वश:।
वृन्दान्युत्सार्यमाणानि दूरमुत्तस्थुरन्तत:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
उसके द्वारा भगाये जा रहे भालू, बंदर और राक्षसों के समूह अंततः दूर जाकर खड़े हो गए।
 
The groups of bears, monkeys and demons being driven away by him ultimately went away and stood at a distance.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd