Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.113.33: वे सब के सब डरावने, भयंकर रूप वाले, क्रूर और अत्यन्त भयंकर हैं। उनकी आँखों और केशों से क्रूरता टपकती है। मैं उन सबको नाना प्रकार के प्रहारों से मार डालना चाहता हूँ॥ 33॥ | ramayan सर्ग 6.113: हनुमान्जी का सीताजी से बातचीत करके लौटना और उनका संदेश श्रीराम को सुनाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे सब के सब डरावने, भयंकर रूप वाले, क्रूर और अत्यन्त भयंकर हैं। उनकी आँखों और केशों से क्रूरता टपकती है। मैं उन सबको नाना प्रकार के प्रहारों से मार डालना चाहता हूँ॥ 33॥
‘All of them are terrifying, have a terrible form, are cruel and extremely dreadful. Cruelty drips from their eyes and hair. I want to kill them all by various types of blows.॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
