Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.113.3: अशोक वाटिका में प्रवेश करके उन्होंने नियमानुसार सीताजी को अपने आगमन की सूचना दी। तत्पश्चात उन्होंने पास जाकर सीताजी को देखा। स्नान आदि न करने के कारण वे कुछ मलिन दिख रही थीं और चिन्ताग्रस्त रोहिणी के समान प्रतीत हो रही थीं। | ramayan सर्ग 6.113: हनुमान्जी का सीताजी से बातचीत करके लौटना और उनका संदेश श्रीराम को सुनाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अशोक वाटिका में प्रवेश करके उन्होंने नियमानुसार सीताजी को अपने आगमन की सूचना दी। तत्पश्चात उन्होंने पास जाकर सीताजी को देखा। स्नान आदि न करने के कारण वे कुछ मलिन दिख रही थीं और चिन्ताग्रस्त रोहिणी के समान प्रतीत हो रही थीं।
After entering the Ashok Vatika, he informed Sitaji about his arrival as per the rules. Thereafter, he went near and saw her. She looked somewhat dirty due to not having bathed etc. and appeared like a worried Rohini.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
