Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.113.19: हे भद्र वीर वानर! इस पृथ्वी पर मुझे ऐसी कोई वस्तु नहीं दिखाई देती जो इस मधुर वार्तालाप के अनुकूल हो और जिसे देकर मैं तुम्हें संतुष्ट कर सकूँ॥19॥ | ramayan सर्ग 6.113: हनुमान्जी का सीताजी से बातचीत करके लौटना और उनका संदेश श्रीराम को सुनाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न हि पश्यामि तत् सौम्य पृथिव्यामपि वानर।
सदृशं यत्प्रियाख्याने तव दत्त्वा भवेत् सुखम्॥ १९॥
अनुवाद
हे भद्र वीर वानर! इस पृथ्वी पर मुझे ऐसी कोई वस्तु नहीं दिखाई देती जो इस मधुर वार्तालाप के अनुकूल हो और जिसे देकर मैं तुम्हें संतुष्ट कर सकूँ॥19॥
Gentle brave monkey! I do not see anything on this earth which is in accordance with this sweet conversation and which I can give to you to be satisfied.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
