Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.112.23: तत्पश्चात् उन्होंने पर्वत के समान विशाल और हाथ जोड़कर नम्रतापूर्वक खड़े हुए वीर वानर हनुमान् से कहा -॥23॥   |   ramayan सर्ग 6.112: विभीषण का राज्याभिषेक और श्रीरघुनाथजी का हनुमान्जी के द्वारा सीता के पास संदेश भेजना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 112: विभीषण का राज्याभिषेक और श्रीरघुनाथजी का हनुमान्जी के द्वारा सीता के पास संदेश भेजना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.112.23 
तत: शैलोपमं वीरं प्राञ्जलिं प्रणतं स्थितम्।
उवाचेदं वचो रामो हनूमन्तं प्लवङ्गमम्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् उन्होंने पर्वत के समान विशाल और हाथ जोड़कर नम्रतापूर्वक खड़े हुए वीर वानर हनुमान् से कहा -॥23॥
 
Thereafter he said to the brave monkey Hanuman who was of the size of a mountain and stood humbly with folded hands -॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)