श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 111: मन्दोदरी का विलाप तथा रावण के शव का दाह-संस्कार  »  श्लोक 97-98h
 
 
श्लोक  6.111.97-98h 
तवापि मे प्रियं कार्यं त्वत्प्रभावान्मया जितम्॥ ९७॥
अवश्यं तु क्षमं वाच्यो मया त्वं राक्षसेश्वर।
 
 
अनुवाद
हे राक्षसराज! मुझे भी आपको प्रसन्न करना है, क्योंकि आपके प्रभाव से ही मेरी विजय हुई है। मुझे आपसे अवश्य ही उचित बात कहनी है; अतः सुनिए।
 
O demon king! I have to please you too, because it is because of your influence that I have won. I must surely say the right thing to you; so listen.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas