Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.110.16: जो देवता, असुर और यक्षों के लिए भी अजेय था, वह दुर्बल प्राणी के समान मनुष्य के हाथों मृत्यु को प्राप्त हुआ।॥16॥   |   ramayan सर्ग 6.110: रावण की स्त्रियों का विलाप   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 110: रावण की स्त्रियों का विलाप  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  6.110.16 
यो न शक्य: सुरैर्हन्तुं न यक्षैर्नासुरैस्तथा।
सोऽयं कश्चिदिवासत्त्वो मृत्युं मर्त्येन लम्भित:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
जो देवता, असुर और यक्षों के लिए भी अजेय था, वह दुर्बल प्राणी के समान मनुष्य के हाथों मृत्यु को प्राप्त हुआ।॥16॥
 
He who was invincible even for the Gods, Asuras and Yakshas, ​​met death at the hands of a human being like a weak creature.'॥ 16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd