Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.107.51-52: उस अतुलनीय युद्ध को देखकर गंधर्वों और अप्सराओं की मण्डली कहने लगी, ‘आकाश आकाश के समान है, समुद्र समुद्र के समान है तथा राम-रावण का युद्ध राम-रावण के युद्ध के समान है।’ ऐसा कहकर वे सब राम-रावण का युद्ध देखने लगे। | ramayan सर्ग 6.107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस अतुलनीय युद्ध को देखकर गंधर्वों और अप्सराओं की मण्डली कहने लगी, ‘आकाश आकाश के समान है, समुद्र समुद्र के समान है तथा राम-रावण का युद्ध राम-रावण के युद्ध के समान है।’ ऐसा कहकर वे सब राम-रावण का युद्ध देखने लगे।
Seeing that matchless battle, the congregation of Gandharvas and Apsaras began to say, 'The sky is like the sky, the ocean is like the ocean and the battle between Rama and Ravana is like the battle between Rama and Ravana.' Saying so, they all began to watch the battle between Rama and Ravana.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
