Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.107.3: उन दोनों वीरों को पराक्रमपूर्वक युद्ध करते देखकर सबका मन उनकी ओर आकर्षित हो गया; अतएव सब लोग अत्यन्त आश्चर्यचकित हो गए॥3॥   |   ramayan सर्ग 6.107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  6.107.3 
सम्प्रयुद्धौ तु तौ दृष्ट्वा बलवन्नरराक्षसौ।
व्याक्षिप्तहृदया: सर्वे परं विस्मयमागता:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
उन दोनों वीरों को पराक्रमपूर्वक युद्ध करते देखकर सबका मन उनकी ओर आकर्षित हो गया; अतएव सब लोग अत्यन्त आश्चर्यचकित हो गए॥3॥
 
Seeing the two heroes, human and demon, fighting mightily, everyone's hearts were drawn towards them; therefore, everyone was greatly astonished.॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd