ramayan 6.102.8: देवराज की यह बात सुनकर सारथि मातलि ने सिर झुकाकर उन्हें प्रणाम किया और यह कहा - | ramayan सर्ग 6.102: इन्द्र के भेजे हुए रथ पर बैठकर श्रीराम का रावण के साथ युद्ध करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 102: इन्द्र के भेजे हुए रथ पर बैठकर श्रीराम का रावण के साथ युद्ध करना » श्लोक 8



श्लोक 6.102.8
इत्युक्तो देवराजेन मातलिर्देवसारथि:। प्रणम्य शिरसा देवं ततो वचनमब्रवीत्॥ ८॥


अनुवाद
देवराज की यह बात सुनकर सारथि मातलि ने सिर झुकाकर उन्हें प्रणाम किया और यह कहा -

On hearing Devraj say this, the charioteer Matali bowed his head and saluted him and said this -

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)