ramayan 6.102.68: फिर अत्यंत सावधान होकर उसने तीन तीखे बाणों से रावण की छाती छेद दी तथा तीन पंखदार बाणों से उसका मस्तक भी घायल कर दिया। | ramayan सर्ग 6.102: इन्द्र के भेजे हुए रथ पर बैठकर श्रीराम का रावण के साथ युद्ध करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 102: इन्द्र के भेजे हुए रथ पर बैठकर श्रीराम का रावण के साथ युद्ध करना » श्लोक 68



श्लोक 6.102.68
निर्बिभेदोरसि तदा रावणं निशितै: शरै:। राघव: परमायत्तो ललाटे पत्त्रिभिस्त्रिभि:॥ ६८॥


अनुवाद
फिर अत्यंत सावधान होकर उसने तीन तीखे बाणों से रावण की छाती छेद दी तथा तीन पंखदार बाणों से उसका मस्तक भी घायल कर दिया।

Then, being extremely cautious, he pierced Ravana's chest with three sharp arrows and also injured his forehead with three feathered arrows.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)