श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 102: इन्द्र के भेजे हुए रथ पर बैठकर श्रीराम का रावण के साथ युद्ध करना  »  श्लोक 67
 
 
श्लोक  6.102.67 
निर्बिभेद ततो बाणैर्हयानस्य महाजवान्।
रामस्तीक्ष्णैर्महावेगैर्वज्रकल्पैरजिह्मगै:॥ ६७॥
 
 
अनुवाद
इसके बाद भगवान राम ने अपने वज्र के समान तीक्ष्ण बाणों से रावण के अत्यंत वेगशाली घोड़ों को घायल कर दिया।
 
After this, Lord Rama injured Ravana's extremely fast horses with his straight moving arrows which were as sharp as thunderbolts. 67.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)