सूर्य की किरणें मंद पड़ गईं। उसकी चमक तलवार की तरह काली हो गई। वह कबंध के चिह्न से युक्त अत्यंत चमकीला और धूमकेतु नामक विनाशकारी ग्रह से संबद्ध प्रतीत हो रहा था।
The rays of the Sun became dim. Its radiance turned black like a sword. It appeared to be very bright with the mark of a Kabandha and associated with the destructive planet called Comet. 34 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)