Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.100.41: अत्यन्त बलवान रावण द्वारा छोड़े गए बाण को लक्ष्मण की छाती से निकालने का बहुत प्रयत्न करने पर भी वे श्रेष्ठ वानर सफल नहीं हुए ॥41॥ | ramayan सर्ग 6.100: राम और रावण का युद्ध, रावण की शक्ति से लक्ष्मण का मूर्च्छित होना तथा रावण का युद्ध से भागना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तामपि प्रहितां शक्तिं रावणेन बलीयसा।
यत्नतस्ते हरिश्रेष्ठा न शेकुरवमर्दितुम्॥ ४१॥
अनुवाद
अत्यन्त बलवान रावण द्वारा छोड़े गए बाण को लक्ष्मण की छाती से निकालने का बहुत प्रयत्न करने पर भी वे श्रेष्ठ वानर सफल नहीं हुए ॥41॥
In spite of trying hard to remove the arrow from Lakshman's chest, which was hurled by the extremely powerful Ravana, those excellent monkeys were not successful. ॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
