Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.7.8: जैसे पर्वत शिखर अनेक धातुओं के कारण सुन्दर लगते हैं, आकाश ग्रहों और चन्द्रमा के कारण सुन्दर लगता है और सुन्दर बादल अपने अनेक रंगों के कारण सुन्दर लगते हैं, वैसे ही वह विमान भी नाना प्रकार के रत्नों से निर्मित होने के कारण सुन्दर लगता था ॥8॥ | ramayan सर्ग 5.7: रावण के भवन एवं पुष्पक विमान का वर्णन । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे पर्वत शिखर अनेक धातुओं के कारण सुन्दर लगते हैं, आकाश ग्रहों और चन्द्रमा के कारण सुन्दर लगता है और सुन्दर बादल अपने अनेक रंगों के कारण सुन्दर लगते हैं, वैसे ही वह विमान भी नाना प्रकार के रत्नों से निर्मित होने के कारण सुन्दर लगता था ॥8॥
Just as mountain peaks are beautiful because of the many metals, the sky is beautiful because of the planets and the moon, and the beautiful clouds are beautiful because of their many colours, similarly that aircraft also appeared beautiful because it was made of various kinds of gems. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
