Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.67.40-41: हे हनुमान, मेरे दोनों भाइयों राम और लक्ष्मण को, जो सिंह के समान पराक्रमी हैं, तथा अपने मंत्रियों सहित सुग्रीव को तथा अन्य सभी लोगों को मेरा कुशलक्षेम बताओ और उनका कुशलक्षेम पूछो। | ramayan सर्ग 5.67: हनुमान जी का भगवान् श्रीराम को सीता का संदेश सुनाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे हनुमान, मेरे दोनों भाइयों राम और लक्ष्मण को, जो सिंह के समान पराक्रमी हैं, तथा अपने मंत्रियों सहित सुग्रीव को तथा अन्य सभी लोगों को मेरा कुशलक्षेम बताओ और उनका कुशलक्षेम पूछो।
Hanuman, tell my well-being to both my brothers Rama and Lakshmana who are as valiant as lions, Sugreeva along with his ministers and to all the others and ask about their well-being.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
