ramayan 5.67.19-20h: श्रीराम! राक्षस, गन्धर्व, असुर और देवता किसी भी युद्ध में आपका सामना नहीं कर सकते। 19 1/2॥ | ramayan सर्ग 5.67: हनुमान जी का भगवान् श्रीराम को सीता का संदेश सुनाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 67: हनुमान जी का भगवान् श्रीराम को सीता का संदेश सुनाना » श्लोक 19-20h



श्लोक 5.67.19-20h
न दानवा न गन्धर्वा नासुरा न मरुद‍्गणा:॥ १९॥ तव राम रणे शक्तास्तथा प्रतिसमासितुम्।


अनुवाद
श्रीराम! राक्षस, गन्धर्व, असुर और देवता किसी भी युद्ध में आपका सामना नहीं कर सकते। 19 1/2॥

Sriram! Demons, Gandharvas, Asuras and gods cannot face you in any battle. 19 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)